长崎大学研究生篇--(六)有趣的日本老人
王**是我们公司---“北京关爱留学”办理到国立长崎大学读研的第一位。第一次来公司咨询时见到她,她的美丽、热情和向上给我留下了深刻的印象。王**的学习目的非常明确,因为曾经在大学时代交换留学日本1年,所以,回国后希望再次能到日本读研,从一开始的咨询到最后的成功办理赴日读研,她一直很配合,很顺利地到了日本。虽然在网上偶然能看见她,但最精彩的还是她的qq空间。那里记录着她赴日读研的生活点滴,有开心,有伤心,有不满,也有收获,博文的内容很出彩,看着文字眼前就能浮现出她的样子,感同身受。
经过王**的同意,我们会选取她留学日本生活的精彩片段,一起去感受留学生活的点点滴滴吧。。。。。
上周,杨同学告诉我说6月是长崎市花 (あじさいの祭り),于是我们决定此周报名长崎的国际观光协会,去看看あじさい。 观光协会属于带福利性质的,所以每个小组定员15人,且只用500円。每人一支水,一个小零食,还有一盆あじさい~~! 杨同学是奔着送的あじさい去的,我是为了照相观光去的,各有目的,带上无所事事的吴同学,当然也就开心的去游玩了。很囧的是,这个活动全部是老头老太太参加,且都十分有活力。做为小组里的 难得的年轻人+中国人+美女 (哦呵呵呵呵) 全程我们被给与了极大的关注 而且还有一个老头子猛跟我唠英语 囧。。。 好好笑。。讲几个囧的地方吧。。
我们的小组是由一个日本老人做导游的 (日本这样的公益事业都由老年人积极出汗出力,不求回报,很是感人。年轻人都是お宅)。老头子一见我们大 就说:“我是*** 大家认识我吧。” 全组的日本老年人+我们3个中国人 一脸茫然的望着他,于是他很尴尬的说:呀!不知道呀,大家还是很茫然。。 原来 他在长崎电视台有做一档类似长崎文化的知识节目,他以为自己已经是公众人物。。。可惜老年人混个脸熟,难呀。。残念 = = !我和杨同学 憋着笑了半死。。真是不尊重日本老人。。
其次是 我们全程一直围绕一个叫***一个老外的英文名字的日文发音,我就不翻译了,姑且叫他***,***的故事展开的,***是个很久很久以前在日本长崎 对外通商口岸负责的荷兰人,工作学习娶妻生子 总之本来过着过去一般凡人的生活,但是由于其对植物有所研究,于是发现了あじさい 这种长崎独特的花,并用自己的妻子的名字给这个花取了名字,AJISAYI.本来花语是个浪漫的爱情故事,但貌似此人后来和老婆离婚,又娶了日本老婆,再后来在日本的任期满了以后回国的时候被人发现包包里藏有什么藏宝图之类的,被日本人赶回去了不许再来,于是此人回国以后很想念日本的一切,于是就在一本杂志上介绍了此花。于是这个花就全世界流行,日本长崎人把此花选为市花,并继续沿用此花的洋老婆名字。 这个是我蹩脚的日语和丰富的想象力得来的大概故事。大家姑且一听。
总之呢,あじさい呢,中文翻译,不知道准不准,我查了一下,是绣球花。就是像绣球一样的花,还是我们中国人对物体的解释形象生动呀!
继续雷人的事件还在我们的行程中发生着,走啊走 听啊听,老头子忽然停下来 给我们又讲解了一下あじさい的 一些花色呀品种呀,于是我和杨同学说,看看,终于要看到大片的あじさい了,当我们都很兴奋的时候,峰回路转,豁然开朗。。。。。山顶上突现出一大片 一大片 一大片。。。的墓地。。名为东海之墓。。 我们正在雷死的时候,更雷的事情发生了,此墓地的创建人为中国浙江绍兴市徐氏家族,过去家里不知道是挖了金子抢了地主还是怎样,千里迢迢漂洋过海拖家带口 来到长崎,扎根此地,徐氏夫妇过世之前 把中国人的美好传统带到日本,往生后要有个视野宽广,山清水秀的栖息之地,于是选择了整个长崎市当时最好视野的高山,买下了可供一整个家族墓地使用的面积,取名东海之墓,并豪华建造,大摆中式风格,于是子孙数辈死后均葬于此地。由于中国徐氏的眼光独特,影响力大,于是当地的日本人均在周边建造墓地,于是东海之墓的范围越来越大,栖息者越来越多。景象之壮观,成为长崎一景。更更更雷人的是。给我们讲解的老人,正是这个家族的N倍子孙。。。他还很乐观的给我们指出了他40年后要葬的位置。。 40年是他自己说的数字。。= = !他说他现在60多岁。。。 - - ! 我喜欢乐观的人。 南无阿弥陀佛。
总之,最后我们终于到了满是あじさい的***纪念馆。杨同学拿到了期待许久的花,日本老人多给了我们一盆,而我就很不负众望的拍了一些美照。