实用意大利语——认错人
作者：
更新时间：2012-10-26
点击数：281
Hei, da quanto tempo!
嗨,好久不见啊。
Scusi, Lei è...?
不好意思，您是……
Oh, mi scusi, l'ho scambiata per un mio amico.
哦，对不起。我把您当成我一个朋友了。
Devo assomigliare molto al suo amico.
看来我和您的朋友很像。
Sì, il taglio di capelli e la corporatura è molto simile. E anche lui viene spesso qui a mangiare.
是啊，你们的发型和身材都很像。他总坐这儿吃饭。
Che coincidenza. Sono qui da solo, se lo è anche lei può sedersi qui.
真巧。我一个人吃饭呢，如果您也是一个人，就坐这儿吧。
Va bene, mangiare da soli è così noioso.
好吧，一个人吃饭是够无聊的。