欧盟理事会常任主席赫尔曼·范龙佩是一位俳句爱好家。18日,他来到日本著名俳人正冈子规的故乡松山市访问。
本文来自关爱留学 www.vistaway.cn
在19日与日本首相安倍晋三的会谈前,范龙佩向松山市表达了“想拜访俳句盛行的松山”的愿望,并得以实现。范龙佩在松山城的主城堡前被松山市市长野志克仁授予“特别荣誉市民”称号,并披露了自己创作的俳句:“How these short stanzas/Can make a city greater/Haiku capital”(翻译成日语:俳都はいとたる 力を薫る 詩片かな),表达了俳句让松山更有魅力之意。
对于这次松山之行,范龙佩在回东京前表示:“这里有风、山和绿色、红叶,是个让人想吟咏俳句的地方,体会到子规的情感,真是让人难忘的一天。”