远景留学 意大利留学 西班牙留学 日本留学 法国留学 德国留学 English|italiano|Español|日本語|Français
您的位置:关爱留学 > 日本留学 > 留学生活 >

在日本工作—请假须向同事致歉

来源:互联网    13-01-14 14:28    您是第位阅读者    标签:日本留学生活,日本工作职场礼节

 

在日本工作期间,会碰到很多和国内职场习惯不一样的礼节,下面我们就来看一下在日本工作的中国人介绍一下有关内容。
www.vistaway.cn 版权所有,转载请注明出处.

 

在日本工作后,我对日本人的“劳动习惯”感触颇深。单位里,我所在的部门一共8个人,平时各自负责一摊工作,没有交集。工作之余,部门的8个人一起去吃饭,唱卡拉ok等,关系处得很融洽。

 

有一天,同事樱宫绫子突然没来上班,一看墙上的玻璃板出勤情况表,才知道她请病假了。日本人上班中间有事外出离开公司,或者请假不来公司等都要提前在墙上悬挂的玻璃板上用油性笔写上,这样别人代替他(她)接电话或工作时也好告诉对方。

 

“樱宫生病了,那我们应当买东西去看望吧?”我心想。于是我一直在等待哪个同事站起来说“咱们周几一起去看望一下樱宫”之类的,可是一整天都没有人提。

 

3天后,樱宫上班了,脸上还有一丝病后初愈的疲倦神情。我正要问候一下,没想到樱宫主动上来跟我说:“我生病期间,谢谢你帮我每天把报表检查后传真出去。”紧接着她又转向其他同事一一致歉。的确,樱宫病假这三天,她的工作我们7个人每人分担一点就给做了,因为樱宫的工作基本上都是核实各种总务费用的报表数据,比较简单,我们也没有觉得工作负担加重。下午下班后,樱宫执意要请大家一起去吃饭答谢。

 

后来,又一位同事因为老家的母亲生病,不得已请假回家探望母亲。回来后,他也是向所有同事一一致歉,并送上精美的小礼物。大家也都很平静地收下了。原来日本的“道理”是:你生病请假后,工作要转移给别人做,加重了别人负担,所以必须道歉。此外,要是自己能力不足完成不了工作、自己工作出错别人帮忙收拾残局等,也都要向别人道歉。

 

责任编辑:关爱留学

 

出国留学在线评估表

请准确填写下列表格,我们会尽快安排关爱留学专家为您解答问题。填写真实有效的信息,您将会免费得到关爱留学资料(电话,邮寄,e-mail等多种方式),同时专家将会有针对性的为您订制只属于你自己的留学通道!全国免费咨询热线:400-990-2390

必填项目

  • *姓名:
  • (请填写真实姓名)
  • *性别:
  • *电话:
  • (请填写正确的联系方式,方便我们与您联系)
  • *意向国家:
  • (请填写您计划留学的国家,我们将以此为你分配留学专家)
  • *最高学历:
  • *外语基础:
  • 英语 德语 意大利语 西班牙语 法语 日语 韩语 其他 无外语基础

    选填项目

  • qq:
  • 地址:
  • (请填写户口所在地)
  • 拟出国日期:
  • (您计划出国留学的时间)
  • 请准确填写以上信息,关爱留学专家将与您联系,为您订制专业留学方案,全国免费咨询热线:400-990-2390
推荐院校
 
友情链接(QQ:2242154568)

远景留学(原“关爱留学”)隶属于关工委教育发展中心,是教育部、公安部、国家工商总局联合批准授权,具有政府官方许可资质的留学中介机构(教外综资认字[2005]390号)。

公司简介 | 联系方式 | 语言培训 | 境外机构 | 服务流程 | 法律声明
远景留学(原“关爱留学”)版权所有 京icp备12028190号 copyright © all rights reserved

 

北京网络警察报警平台    公共信息安全网络监察        不良信息举报中心    中国文明网传播文明