众所周知，日本是一个非常注重环境保护的国家。在日本，为了最大化减少焚烧垃圾或填埋垃圾产生的空气污染和环境污染，最大程度地实现资源垃圾的回收再利用。日本对垃圾的分类有着是十分严格的规定。留学生来日本的第一堂课便是“垃圾的分类”，在此以京都为例，介绍垃圾分类的相关规定。（地区不同，规定也有差异。）
www.vistaway.cn 版权所有,转载请注明出处.
1.家庭垃圾
◎家庭垃圾包括：
厨房垃圾：
食物残渣、剩菜剩饭、茶叶烟灰等。
纸屑类：
小型商品包装纸盒、包装纸、衬纸等。
※注意：纸板箱、杂志、报纸需另外回收，不能作为生活垃圾。
不能作为资源再利用的塑料制品：
被污损的塑料包装袋，玩具、牙刷、圆珠笔、CD、录像带等。
小型玻璃类：
电灯泡、玻璃杯、药品化妆品玻璃瓶等。
◎家庭垃圾的处理方法：
家庭垃圾必须放入京都市指定的家庭垃圾袋里（如图）在规定时间放到规定的垃圾回收场所。一般每周回收两次。这种垃圾袋有多种型号，在超市、便利店都能购买。
◎注意事项：
使用指定垃圾袋以外包装的垃圾是不会被回收的。
为了防止猫或乌鸦啄食垃圾，请务必在回收日当天上午8点前放到指定回收点。
严禁将火柴、打火机、烟花、未灭的烟头等易燃易爆物品放入袋内。
玻璃、剃须刀片、竹签等务必用硬纸包裹后才能放入垃圾袋中。
2.瓶子、罐子以及塑料饮料瓶
◎瓶子、罐子以及塑料饮料瓶类主要包括：
饮料罐、食品罐：
罐头瓶、糖果罐、易拉罐等。
饮料瓶、食品瓶：
葡萄酒、果酱、果汁、调味料等的玻璃瓶。
塑料饮料瓶：
含有上图“1PET”标志的塑料饮料瓶或塑料酱油瓶。
◎瓶子、罐子以及塑料饮料瓶的回收方法
瓶子、罐子以及塑料饮料瓶必须放入京都市指定的资源垃圾袋里（如图）在规定时间放到规定的垃圾回收场所。一般每周回收一次。这种垃圾袋有多种型号，在超市、便利店都能购买。
◎注意事项：
金属瓶盖属于生活垃圾，取下后放入生活垃圾袋里。
请将瓶子内的饮料倒掉，如瓶内有污物务必清洗后再放入垃圾袋中。
塑料饮料瓶的瓶盖和塑料标签属于塑料资源垃圾，需要另外分类。（见3）
严禁将注射器、竹签、烟灰等异物放入瓶罐内。
3.塑料资源垃圾（プラ）
◎凡是标注有上边标志的塑料都属于塑料资源垃圾。主要包括：
塑料托盘：
装生鲜食品等的塑料托盘。
塑料瓶类：
洗涤剂、食用油、调味料等的塑料瓶。
塑料包装袋：
各种食品的塑料包装袋、超市购物袋、香烟外层的透明塑料包装等。
塑料杯塑料盒等：
方便面的塑料碗、一次性塑料水杯、豆腐、饭团和便当等的塑料包装盒等。
泡沫缓冲材料：
各种电器制品、易碎品包装用的泡沫缓冲材料。
各种塑料瓶盖
不能作为塑料资源垃圾的有：
塑料水桶、玩具、牙刷、圆珠笔、CD盒、眼镜盒等。
◎塑料资源垃圾的回收方法
塑料资源垃圾必须放入京都市指定的资源垃圾袋里（如图，与瓶罐垃圾的袋子相同）在规定时间放到规定的垃圾回收场所。一般每周回收一次。这种垃圾袋有多种型号，在超市、便利店都能购买。
◎注意事项：
各种食物包装盒，包装袋，塑料瓶等务必清洁干净才能作为资源垃圾回收。污损严重的需作为家庭垃圾处理。牛奶、果汁等的纸盒包装不是塑料资源垃圾。
4.纸箱板、报纸杂志
纸板箱和报纸杂志需要由专门的相关团体或组织定期回收。一般居住在公寓里的住户，公寓会规定回收纸板箱和报纸杂志的日期和回收地点。居住在我校学生公寓的同学，学校会定期到各公寓回收。平时，需将报纸杂志整理成捆，保存在自己房间里。在接到回收通知时再将其送到指定的地方。
◎注意事项：
纸板箱务必拆开，铺放平整。纸板箱内的各种包装纸和缓冲材料务必取出。
纸板箱和报纸杂志应放在室内保管，放在阳台上保管容易被雨淋湿。
5.小型金属类
◎小型金属类主要包括：
小型炊具类：
锅、茶壶、平底锅等。
长度在30厘米以下的金属：
汤勺、铲子、擦菜板、金属球、金属烟灰缸等金属制品。
◎小型金属类的回收方法：
将要回收的小型金属放入任意的透明塑料袋中，口袋上贴上写有“金属”字样的纸条。一般情况，每月回收一次，在指定的回收日放到指定的场所。
注意：我校学生宿舍的金属类垃圾由学校负责回收，回收日期会提前通知。
6.洗衣机、电冰箱、电视、空调和电脑
根据《家电回收再利用法》和关于电脑的《资源有效利用促进法》的规定。原则上由家电制造厂商自主回收。大致有以下几种方法：
①如果打算购买新家电，可以电器店申请旧电器的回收处理。
②可以向原来购买家电的电器店提出申请。
③可以在邮局购买《家电回收券》（空调3675日元，电视2835日元，冰箱4830日元，洗衣机2520日元），然后自己将电器搬运到厂商指定的回收场所。
◎注意事项：
学校宿舍各种家电齐备，基本上无需学生再购置电器（电脑自备）。
如果发现道路边放置有别人不要的电器，请勿随意捡回家使用。一是因为随意拿别人需要回收的电器也算盗窃。二是因为一旦电器无法使用，自己处理还需要付费，得不偿失。
7.电池的回收
电池需要送到指定的回收点回收，一般在区役所（区政府），公民馆和部分的商店、便利店设有回收箱。
我校的同学可以将电池交给事务局，学校集中回收处理。
希望各位同学到日本后，一定要遵守日本垃圾分类的相关规定，为自己也为他人营造一个良好的生活环境。
