日本留学体会《东京爱情故事》
相信很多喜欢日剧的日本留学人士都看过这部名叫《东京爱情故事》的教父级大作,它可谓最经典的日剧之一,堪称日本爱情剧的旗帜!“90年代纯爱三部曲”之第二部,不可不看。
《东京爱情故事》(原题:东京ラブストーリー),是一部日本偶像剧,共12集(原定11集,后来续拍了一集)。原作为日本漫画家柴门文(日文:柴门ふみ)在小学馆《Big Comic Spirits》杂志自1988年开始连载的青年漫画作品(原作的中文版书名则为《东京爱的故事》),后由富士电视台改编为同名电视剧。
当时《东京爱情故事》的平均收视率高达22.9%,其最后一集的收视率更是一举突破极限大关,达到32.3%,是90年代第一部单集收视超过30%的作品。这部电视剧因细腻地描写了莉香和完治的爱情历程以及现代青年的情感纠葛而被日本人称为“恋爱教祖”,剧中莉香的言语更是成为潮流青年的座右铭。该剧播放后几乎日本全国都在讨论为什么完治最后会放弃莉香而选择传统女性里美。
该剧于1991年1月7日开始至1991年3月18日每星期一21:00播出,大受欢迎,并流行至台湾,于1992年春节期间在卫视中文台播出,1995年在台视重播,之后分别在1996年于卫视中文台重播,2001年在纬来日本台重播。香港于1993年在亚洲电视本港台配音播出,1995年前后在中国大陆上海电视台播映,广受好评,在中国北京、上海、广州三大城市进行了一个关于日本电视剧收视情况的调查,结果显示,《东京爱情故事》占据了排行榜首位,被公认为日剧代表作之一,而本剧在香港播映时的粤语主题曲由郑伊健主唱,歌名《廿世纪的恋人们》。
剧中四位主要演员表现非常出色:铃木保奈美当时25岁,在日本艺能界已算“高龄”。虽然曾传出她能出任莉香这一角色是靠着和该剧制片人大多亮的不伦关系,但保奈美很好地抓住这个机遇,出色诠释了这个和自身反差极大的角色,成为一代日剧经典人物,从此星途坦荡,在1995年第一次息影前一直占据"爱情剧女王"的宝座。至于男主演织田裕二,由于他栩栩如生地刻画出"完治"面对两位女性的矛盾心理和其本身优柔寡断的性格,使自己成功地转型为新一代演技派明星。除此以外,有森也实扮演的里美虽然不怎么讨好,但她赋予了这个角色更多的合理性和自我理解,在当时被称为“好太太的首要人选”;初出茅庐的江口洋介在戏中留着长发开着红色跑车,演活了“花花公子”三上浪漫情人,迷倒万千少女,而长发披肩的形象也蔚为潮流,亚洲青年男性争相仿效。该目的超强阵容一直被视为典范,连年夺得“日剧最佳阵容评选”第一名,直到1996年才被《悠长假期》所取代。
《东京爱情故事》被认为是日本电视剧里程碑式的新型剧种。从此之后,以FUJI TV为首的各电视台一改过去老剧说教式手法,以贴近普通人的生活为中心,十年来创作出一大批优秀的影视作品,也开创了“月九”高收视的传统。
剧情简介
抱着不安而由爱媛到东京的完治,在机场莉香以令人回复冲动的笑颜迎接完治,在二人工作同时,莉香亦开始爱上了完治,但完治心中所爱的是由高中时代一直暗恋的里美,但里美所爱的却又是三上。造成一个四角关系,就算完治心仍是向着里美,但莉香却无减对完冶的关怀。终于把完治的心敲开了,正当完治与莉香二人生活过得甜蜜同时,三上及里美之间竟又插入三上的同学尚子。尚子虽然有未婚夫,但对三上却又欲断难断。
终于令里美知道,与三上最终只有分离……伤心欲绝之时,在身边慰勉的人只有完治,里美才醒觉自己原来是爱完治,亦因此完治与莉香之间开始决裂,莉香不愿完治受多方压迫,更知此感情无可挽留,毅然人间消失。
完治回故乡爱媛寻找莉香,亦于爱媛与莉香正式分手,莉香要去美国工作,但是心里还是忘不了完治,于是和完治商量好在车站见面,而完治一直在犹豫,等完治到了车站以后,莉香已经走了,错过了见莉香的最后一次机会!伤心的莉香在火车上大哭一场,去了美国,在这期间他们也没有联系过。三年后,三上与尚子正式结婚之日,已成为夫妇的完治与里美于回家路上竟遇莉香。莉香对着完治的仍是那令人动容的会心一笑……