在意大利留学语言课程结束后如何衔接大学
关爱留学意大利部的老师对“在意大利语言课程结束后,如何衔接大学”很多留学生在出国前特别关注的问题,进行了如下总结:
在意大利进行语言培训的学生,在赴意之前都已经在国内完成了大学预注册,所以只要语言达到大学要求意大利语B级(B1或B2)标准,就可以顺利在意大利完成最后的注册,而不用再回国办理。至于学生们所关注的语言标注是B1还是B2,据笔者了解,大多数学校要求的是B1水准;关于考试,可以参加佩鲁贾外国人大学,锡耶纳外国人大学,罗马Tre大学和但丁学院这几所大学所举办的考试,这些大学的语言考试基本上每个月都有,详细的考试时间及费用可参考各大学的网站。需要特别说明的是有些学生语言学习和专业学习是同一所大学,会有特殊的规定,是否需要B1标准考试,请咨询学校负责学生注册的老师。
除了以上考试外,也可以参加每年9月3日各大学为所有外国留学生举办的入学语言考试,如果通过也可以顺利完成注册。需要说明的是,为了确保能够参加这次考试,建议须事先和学校预约考试。
有很多学生关心这样的问题,常常很担心的问笔者“假如我两次考试都没有通过怎么办?”。原则上在意大利学习6个月语言仍旧没通过考试,说明这个学生的学习态度有问题,即使上了大学,学习也是问题,所以大学对于没有通过考试的学生的态度是不太喜欢的。通常情况下,大学会给两次语言考试后仍旧没有通过的外国学生1-3个月的时间用来强化语言,然后给一次补考的机会。一些相对要求比较严格的大学会直接告诉两次语言考试仍未通过的学生不可以注册,不再给补考的机会。这样学生只能够转去其他大学试试,根据笔者的经验,建议这样的学生可以到一些中国学生去的比较少的南方大学和一些小城市的大学去试一试。笔者要补充说明的是,由于语言考试屡考不过,迫不得已转学的中国学生在意大利少之又少,98%的学生都能够认真学好意大利语,这98%的学生的语言考试通过率是全部。
关于学生们关注的大学预注册录取名单,每年3月份的时候大多数大学都没有下发。笔者认为应该是和9月份直接入读大学的学生一起下发,具体时间应该在8月。当然,大家不用过于担心这个名单,实际上在出国之前我们的学生都已经完成了大学的预注册,学校都会有你们的名单,对于学生们来说,怎样更好的学习意大利语才是重点。
最后说明一下具体的办理过程和注意事项:每年9月前最低过B1等级考试,或9月3日通过你预注册大学的考试——9月完成入学注册——完成注册后尽快申请新居留——10月大学课程开始。